Setting up analytics tags requires front end development to be in place to trigger, please check with your development team.
Potential use cases for analytics tags are:
For example, if your site has a “Pick your language” selector, you can use this element to assign a language analytics tag. For every search, the tag is set to the language the user selected from the menu.